EXCURSION DE FAMILIAS 1

urriko irteera egiteko, Leyre eta San Javier autatu ditugu urte hontan
Este año hemos elegido Leyre y San Javier para hacer nuestra escapada de octubre.


Egun ederra egin digu. Freskoa eta eguzkitsua
Nos ha hecho un día estupendo. Fresco y soleado.


Zer izango da hor goian dagoena, denak begiratzen egoteko
¿ Que será lo que hay ahí arriba, para que todos esten mirando?
Irteera guztiek bere momentu honak izaten dituzte eta horietako garrantzitsu bat bazkaria da. On egin
Toda buena salida tiene sus momentos y uno muy importante es la comida. Que aproveche.


Marko paregabeko argazkia
Fotografía con un marco incomparable




Gazteenak gaztekua eraso zuten beraien aldats pikarra eta harresien goralderaino iritsi ziren
Los mas jóvenes atacaron el castillo por sus rampas empinadas y llegaron hasta lo mas alto de las murallas.









Meditatzen zeudenak ere bazeuden eta nahiago izan zuten beraien lagunen balentriak ikustea
también estaban los que meditaban y prefirieron observar las hazañas de los amigos.




Denak ederki pasatu genuen eta egun ederra izan zen
Todos lo pasamos muy bien y fue un día estupendo.
Denei animatzen dizuegu urrengo irteeran parte hartzeko-
Animamos a todos a participar en la siguiente salida